Una Historia Terrible / Video: Helicopter

Hace unas semanas atrás, me llegó parte de mi pedido de vinilos que hice en marzo (en marzo!!! Y todavía faltan que lleguen dos mas) entre los cuales llegó el Halcyon Digest de Deerhunter (uno de los entre 10 mejores discos del año pasado). En este disco está este tema, Helicopter, que fue, sino me falla la memoria, el primer single del álbum. Un tema precioso con una mezcla de tristeza y alegría a la vez. Averiguando por ahí, me enteré que el trasfondo de esta canción era algo oscuro y que estaba inspirada en un relato de Dennis cooper (debo reconocer que no sé quien es) en el que cuenta la historia de un chico llamado Dima, quien era prostituto y que falleció en circunstancias trágicas. El relato nunca lo pude encontrar en internet pero finalmente lo pude leer ya que viene incluido dentro del libro del disco. Me dejó choqueado; no me imaginé lo terrible que era. El nombre verdadero de Dima era Dimitry Marakov. Nació en 1986 en Nalchik, Rusia y vivía en una familia de bajos recursos. Tenía el sueño de convertirse en un gran diseñador de modas, pero como su familia no lo apoyaba moralmente ni financieramente, el decidió irse de la casa a la edad de 14 años. Contactó primero con un fotógrafo en Petersburgo con quien tuvo una relación de un año. Al cabo de este tiempo, lo dejó ya que vio que no lo ayudaba a conseguir sus objetivos, con lo que fue a paras donde otro sujeto quien administraba un sitio porno en internet. Esta persona se convirtió en su amante. Le sacaron documentación falsa para hacerse pasar como mayor de 18 años y adoptó el nombre de Dima. Comenzó a trabajar como modelo porno, pero luego se dio cuenta que trabajando como acompañante podía ganar más dinero. Se hizo de varios clientes entre los cuales había un jefe del crimen organizado de Rusia, quien se obsesionó con él. En el 2005, Dima cortó relaciones con todos sus conocidos y se fue con este hombre.

Tiempo más tarde, un amigo suyo, quien también era prostituto, acompañó a un cliente a un club privado de sexo, en donde pudo ver y reconocer a Dima, quien estaba delgadísimo y siendo abusado a la fuerza por entre 15 y 20 hombres. El trato de acercarse, pero su acompañante le advirtió que todos esos hombres pertenecías al crimen organizado y que por seguridad no se le acercara.

En el 2007 otro miembro del crimen organizado quien estaba siendo procesado por un caso de asesinato, declaró que a finales del 2005 fue testigo de cómo era sacado desde un helicóptero a un joven prostituto que coincidía con la descripción de Dima, en bosque remoto en el norte de Rusia.

En 2006, antes que el ex amante de dima muriera de cáncer, confesó a sus amigos, que Dima había sido vendido como esclavo sexual a un hombre en Ucrania a fines del 2005 y allí había vivido hasta finales del 2006, momento en el que se suicida.

Sabida esta historia, la letra de la canción toma otro significado… que terrible como suena en la letra cuando dice que lo están subiendo al helicóptero.

En fin, les dejo el video y link del texto original que al fin encontré.